Se amas, ama abertamente.

Vinte monges e uma monja, que se chamava Echune, praticavam a meditação orientados por certo mestre Zen.
Mau grado a cabeça rapada e o modesto vestido, Echune era muito bonita. Em segredo, vários monges se apaixonaram por ela. Um destes escreveu-lhe uma carta de amor, insistindo num encontro a sós.
Echune não respondeu à carta. No dia seguinte, o mestre fez uma prelecção ao grupo e, acabada esta, Echune ergueu-se. Encarando o monge que lhe escrevera, disse:
- Se realmente me tens tanto amor, vem e abraça-me agora.